Адмена раздзела 232 тарыфаў на алюміній і адмова ад увядзення новых падаткаў могуць лёгка палегчыць амерыканскім піваварам, імпарцёрам піва і спажыўцам.

Для амерыканскіх спажыўцоў і вытворцаў — і асабліва для амерыканскіх півавараў і імпарцёраў піва — тарыфы на алюміній у раздзеле 232 Закона аб пашырэнні гандлю абцяжарваюць айчынных вытворцаў і спажыўцоў непатрэбнымі выдаткамі.

Для аматараў піва гэтыя тарыфы павялічваюць сабекошт вытворчасці і ў канчатковым выніку прыводзяць да павышэння коштаў для спажыўцоў.

Амерыканскія півавары ў значнай ступені залежаць ад алюмініевага ліста для ўпакоўкі вашага любімага піва. Больш за 74% усяго піва, вырабленага ў ЗША, расфасавана ў алюмініевыя банкі або бутэлькі. Алюміній з'яўляецца самым вялікім выдаткам на вытворчасць амерыканскага піва, і ў 2020 годзе півавары выкарысталі больш за 41 мільярд слоікаў і бутэлек, прычым 75% з іх зроблены з перапрацаванага матэрыялу. Улічваючы яго важнасць для галіны, тарыфы на алюміній негатыўна паўплывалі на півавараў па ўсёй краіне і на больш чым два мільёны працоўных месцаў, якія яны забяспечваюць.

Што яшчэ горш, толькі 120 мільёнаў долараў (7%) з 1,7 мільярда долараў, заплачаных амерыканскай індустрыяй напояў у выглядзе тарыфаў, фактычна пайшлі ў казначэйства ЗША. Пракатныя заводы ЗША і плавільныя заводы ЗША і Канады былі асноўнымі атрымальнікамі грошай, якія былі вымушаныя заплаціць амерыканскія півавары і кампаніі па вытворчасці напояў, атрымаўшы амаль 1,6 мільярда долараў (93%), спаганяючы з канчатковых спажыўцоў алюміній цану, абцяжараную тарыфамі утрыманне металу або адкуль ён узяты.

Незразумелая сістэма цэнаўтварэння на алюміній, вядомая як Midwest Premium, выклікае гэтую праблему, і Інстытут піва і амерыканскія півавары супрацоўнічаюць з Кангрэсам, каб дапамагчы праліць святло на тое, чаму і як гэта адбываецца. Нягледзячы на ​​тое, што мы працуем рука аб руку з піваварамі па ўсёй краіне, адмена тарыфаў Раздзела 232 прынесла б самае неадкладнае палягчэнне.

У мінулым годзе генеральныя дырэктары некаторых з найбуйнейшых пастаўшчыкоў піва ў нашай краіне накіравалі ліст адміністрацыі, сцвярджаючы, што «тарыфы адбіваюцца па ўсёй ланцужку паставак, павялічваючы вытворчыя выдаткі для канчатковых спажыўцоў алюмінію і ў канчатковым выніку ўплываючы на ​​спажывецкія цэны». І не толькі півавары і работнікі піўной прамысловасці ведаюць, што гэтыя тарыфы прыносяць больш шкоды, чым карысці.

Шматлікія арганізацыі заяўлялі, што адмена тарыфаў знізіць інфляцыю, у тым ліку Інстытут прагрэсіўнай палітыкі, які сказаў, што «тарыфы лёгка з'яўляюцца самымі рэгрэсіўнымі з усіх падаткаў ЗША, прымушаючы бедных плаціць больш, чым хто-небудзь іншы». У сакавіку мінулага года Інстытут міжнароднай эканомікі імя Петэрсана апублікаваў даследаванне, у якім абмяркоўвалася, як больш спакойная пазіцыя ў гандлі, уключаючы мэтанакіраваную адмену тарыфаў, дапаможа знізіць інфляцыю.

Тарыфы не змаглі падштурхнуць нацыянальныя алюмініевыя заводы, нягледзячы на ​​нечаканы прыбытак, які атрымалі ад іх заводы ў Паўночнай Амерыцы, і яны таксама не змаглі стварыць значную колькасць працоўных месцаў, якія першапачаткова абяцалі. Замест гэтага гэтыя тарыфы караюць амерыканскіх рабочых і прадпрыемствы, павялічваючы ўнутраныя выдаткі і ўскладняючы амерыканскім кампаніям канкурэнцыю з сусветнымі канкурэнтамі.

Пасля трох гадоў эканамічнай трывогі і нявызначанасці - ад раптоўных рынкавых зрухаў у крытычна важных галінах прамысловасці, пацярпелых ад Covid-19, да ашаламляльных прыступаў інфляцыі ў мінулым годзе - адмена тарыфаў на алюміній у адпаведнасці з раздзелам 232 стала б першым карысным крокам у аднаўленні стабільнасці і аднаўленні даверу спажыўцоў. Гэта таксама стала б значнай палітычнай перамогай прэзідэнта, якая знізіла б цэны для спажыўцоў, вызваліла б півавараў і імпарцёраў піва ў нашай краіне рэінвеставаць у свой бізнес і дала б новыя працоўныя месцы для піўной эканомікі. Гэта дасягненне, за якое мы б паднялі келіх.